Mise en page, réalisation et traduction en anglais du Document d’enregistrement universel de l’AFD (y compris la remise des états financiers sous format ESEF)
Avis d'attribution
Agence Française de Développement
2025-11-26
Conception graphique et réalisation d’un Document d’enregistrement universel (AFD Groupe) en version française et en version anglaise et traduction.
Mise en page et réalisation du Document d’enregistrement universel en français, du Groupe AFD avec possibilité d’effectuer les modifications directement dans les versions communiquées. Réalisation et accompagnement à la remise des états financiers constitutifs du Document d’enregistrement universel du Groupe AFD au format électronique harmonisé (European Single Electronic Format – ESEF), en utilisant la technologie XBRL et en prenant en compte les différentes évolutions des textes règlementaires.
La maquette conçue sera la propriété de l’AFD ; l’AFD aura tout droit de propriété sur cette maquette.
Traduction du document d’enregistrement universel de l’AFD du français vers l’anglais.
Informations générales
- Procédure : Appel d'offres ouvert
- Classification CPV : 79970000 - Services d'édition, 72322000 - Services de gestion de données, 79822000 - Services de composition
Autres informations
Localisation :
5 rue Roland Barthes, Paris 75012
- Départements de publication :
- Identifiant interne : DCR-2025-0255
Informations complémentaires de l'avis
Appel d'offres ouvert – En application des articles R. 2124-1, R. 2124-2 1° et R. 2161-2 à R. 2161-5 du Code de la commande publique
Lots
Conception graphique et réalisation d’un Document d’enregistrement universel (AFD Groupe) en version française et en version anglaise et traduction.
LOT-0001Services
Mise en page et réalisation du Document d’enregistrement universel en français, du Groupe AFD avec possibilité d’effectuer les modifications directement dans les versions communiquées. Réalisation et accompagnement à la remise des états financiers constitutifs du Document d’enregistrement universel du Groupe AFD au format électronique harmonisé (European Single Electronic Format – ESEF), en utilisant la technologie XBRL et en prenant en compte les différentes évolutions des textes règlementaires.
La maquette conçue sera la propriété de l’AFD ; l’AFD aura tout droit de propriété sur cette maquette.
Traduction du document d’enregistrement universel de l’AFD du français vers l’anglais.
Identifiant interneDCR-2025-0255
Durée prévue3 ans
Montant (estimation acheteur)320 k€ (maximum)
Localisation
Paris
Résultats
Accord-cadre Plafond 320 k€
admis : LABRADOR TRANSPARENCY
Offres reçues5
Acheteurs
Agence Française de Développement
ORG-0001SIRET: 77566559900129
Adresse5, Rue Roland BARTHES, 75012, Paris
Site Webwww.afd.fr
Fournisseurs
LABRADOR TRANSPARENCY
ORG-0003SIRET: 38436218200030
Adresse75017, Paris
Site Webwww.labrador-transparency.com/fr
Lots attribués
LOT-0001 admis (accord-cadre)
Recevez les appels d'offres pertinents pour votre activité
Créez votre compte et laissez Akkel surveiller les nouvelles publications pour vous.
Créer un compte
Essai gratuit 21 jours. Voir les tarifs
Appels d'offres similaires
Caisse de prévoyance et de retraite du personnel ferroviaire CPRPF
Clôture:Date de clôture: 2 oct. 2026, 14:00
ServicesPrestations de services150 k€ (estimé)
Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives
Clôture:Date de clôture: 23 sept. 2026, 13:00
ServicesPrestations de services815 k€ (maximum)
ETABLISSEMENT FRANCAIS DU SANG HAUTS-DE-FRANCE – NORMANDIE
Clôture:Date de clôture: 12 oct. 2026, 14:00
ServicesFormationTotal 138.80 k€ (estimé)2 lots dès 69.40 k€