Prestations de traduction

Avis d'attribution

Ministère de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique

2025-07-06

Prestations de traduction au sein du ministère de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique

Informations générales

Avis d'attribution N° 25-76161
Procédure : Appel d'offres ouvert
Classification CPV : 79530000 - Services de traduction

Autres informations

Départements de publication : Paris (75)

Identifiant interne : BAMAC-2024-148-Traduction

Lots

Anglais vers le français (Droit fiscal/lutte contre la fraude ; droit des sociétés)

LOT-0001

Services

Identifiant interneLOT 1

Durée prévue4 ans

Date de début2025-04-30

Résultats

Accord-cadre Plafond 80 k€

admis : 3DS WORLD EURL

Offres reçues5

Anglais vers français (Économie générale ; endettement ; politiques budgétaire et monétaire ; marchés financiers)

LOT-0002

Services

Identifiant interneLOT 2

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 30 k€

admis : ALPHABETS

admis : GROUPEMENT TRADIFLEIX

Offres reçues7

Anglais vers le français (Gestion et transformation publiques ; questions sociales et travail)

LOT-0003

Services

Identifiant interneLOT 3

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 30 k€

admis : ALPHABETS

admis : GROUPEMENT TRADIFLEIX

Offres reçues4

Anglais vers le français (Comptabilité privée ; comptabilité publique)

LOT-0004

Services

Identifiant interneLOT 4

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-26

Résultats

Accord-cadre Plafond 80 k€

admis : EUROPATRAD

Offres reçues7

Anglais vers le français (Industrie ; numérique ; climat et transition énergétique)

LOT-0005

Services

Identifiant interneLOT 5

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 30 k€

admis : LEXCELERA - EUROTEXTE SAS

admis : ALPHABETS

admis : SOCIETE DE TRADUCTION TECHNIQUE

Offres reçues10

Hébreu vers le français (Lutte contre la fraude fiscale et sociale ; lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme)

LOT-0006

Services

Identifiant interneLOT 6

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 200 k€

admis : GRACE SHALHOUB

admis : SOCIETE DE TRADUCTION TECHNIQUE

Offres reçues2

Français vers l'anglais (britannique)-(Droit fiscal/lutte contre la fraude fiscale et sociale ; lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme ; lutte contre la corruption)

LOT-0007

Services

Identifiant interneLOT 7

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 400 k€

admis : INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS

Offres reçues4

Français vers l'anglais (britannique), (Économétrie, statistiques, comptabilité nationale)

LOT-0008

Services

Identifiant interneLOT 8

Durée prévue4 ans

Date de début2025-04-24

Résultats

Accord-cadre Plafond 400 k€

admis : HANCOCK-HUTTON LANGUES SERVICES SARL

Offres reçues3

Français vers l'anglais (britannique) - (Économie générale ; droit de la consommation ; entreprise ; questions sociales et travail ; commerce, artisanat et tourisme)

LOT-0009

Services

Identifiant interneLOT 9

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 150 k€

admis : LEXCELERA - EUROTEXTE SAS

admis : DIANE BERTRAND

admis : EUROPATRAD

Offres reçues6

Français vers l'anglais (britannique) - (Télécommunications et communications électroniques, numérique ; industrie)

LOT-0010

Services

Identifiant interneLOT 10

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 200 k€

admis : INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS

admis : GIB CONSULT

admis : TRADUCTEO SAS

Offres reçues5

Français vers l'anglais (britannique) - (Finances publiques ; normes comptables ; marchés financiers ; fonction publique ; gestion et transformation publiques)

LOT-0011

Services

Identifiant interneLOT 11

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 200 k€

admis : INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS

admis : EUROPATRAD

Offres reçues4

Français vers l'anglais (britannique) - (Environnement, transition écologique, climat et transition énergétique)

LOT-0012

Services

Identifiant interneLOT 12

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 250 k€

admis : LEXCELERA - EUROTEXTE SAS

admis : TRADUCTEO SAS

admis : DIANE BERTRAND

Offres reçues8

Français vers l'anglais (britannique) - (Énergie nucléaire et radioprotection)

LOT-0013

Services

Identifiant interneLOT 13

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 500 k€

admis : INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS

Offres reçues7

Français vers l'espagnol (Droit fiscal/lutte contre la fraude ; marchés financiers ; droit de la consommation ; commerce, artisanat et tourisme)

LOT-0014

Services

Identifiant interneLOT 14

Durée prévue4 ans

Date de début2025-04-24

Résultats

Accord-cadre Plafond 160 k€

admis : JESUS VALDES-BLANQUED

Offres reçues4

Français vers le chinois (Droit fiscal/lutte contre la fraude ; marchés financiers)

LOT-0015

Services

Identifiant interneLOT 15

Durée prévue4 ans

Date de début2025-04-25

Résultats

Accord-cadre Plafond 100 k€

admis : YEH LAI Odile I-Chuang

Offres reçues1

Français vers l'allemand (Droit fiscal/lutte contre la fraude ; droit de la consommation ; commerce, artisanat et tourisme)

LOT-0017

Services

Identifiant interneLOT 17

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 120 k€

admis : SOCIETE DE TRADUCTION TECHNIQUE

Offres reçues4

Français vers l'hébreu (Droit fiscal/lutte contre la fraude)

LOT-0018

Services

Identifiant interneLOT 19

Durée prévue4 ans

Date de début2025-05-23

Résultats

Accord-cadre Plafond 80 k€

admis : GRACE SHALHOUB

admis : SOCIETE DE TRADUCTION TECHNIQUE

Offres reçues2

Français vers le polonais (Droit fiscal/lutte contre la fraude)

LOT-0019

Services

Identifiant interneLOT 20

Durée prévue4 ans

Date de début2025-04-30

Résultats

Accord-cadre Plafond 60 k€

admis : WENTA WIESLAW

Offres reçues2

Français vers le japonais (Droit fiscal/lutte contre la fraude ; marchés financiers)

LOT-0020

Services

Identifiant interneLOT 16

Durée prévue4 ans

Résultats

Offres reçues0

Français vers l'arabe (Droit fiscal/lutte contre la fraude)

LOT-0021

Services

Identifiant interneLOT 18

Durée prévue4 ans

Résultats

Offres reçues2

Français vers le russe (Droit fiscal/lutte contre la fraude)

LOT-0022

Services

Identifiant interneLOT 21

Durée prévue4 ans

Résultats

Offres reçues3

Acheteurs

Ministère de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté Industrielle et Numérique

ORG-0001

SIRET: 11000201100044

Adresse139 rue de Bercy, null, Paris

Fournisseurs

3DS WORLD EURL

ORG-0004

SIRET: 84771232000013

Adresse12 rue SOCRATE, 67170, BRUMATH

Lots attribués

LOT-0001 admis (accord-cadre)

ALPHABETS

ORG-0005

SIRET: 44189028200029

AdresseCampus de Ker Lann Parc de Lormandière - Rue Maryse Bastié, 35170, BRUZ

Lots attribués

LOT-0002 admis (accord-cadre)

LOT-0003 admis (accord-cadre)

LOT-0005 admis (accord-cadre)

GROUPEMENT TRADIFLEIX

ORG-0006

SIRET: 83391325400037

Adresse595 rue Henri de Navarre, 24130, LE FLEIX

Lots attribués

LOT-0002 admis (accord-cadre)

LOT-0003 admis (accord-cadre)

EUROPATRAD

ORG-0007

SIRET: 44073323600069

Adresse33 cours Albert Thomas, 69003, LYON

Lots attribués

LOT-0004 admis (accord-cadre)

LOT-0009 admis (accord-cadre)

LOT-0011 admis (accord-cadre)

LEXCELERA - EUROTEXTE SAS

ORG-0008

SIRET: 38821270600039

Adresse2 rue de la Roquette, 75011, PARIS

Lots attribués

LOT-0005 admis (accord-cadre)

LOT-0009 admis (accord-cadre)

LOT-0012 admis (accord-cadre)

SOCIETE DE TRADUCTION TECHNIQUE

ORG-0009

SIRET: 34788776200065

Adresse5 avenue Gaston Rolland, 55840, THIERVILLE

Lots attribués

LOT-0005 admis (accord-cadre)

LOT-0006 admis (accord-cadre)

LOT-0017 admis (accord-cadre)

LOT-0018 admis (accord-cadre)

GRACE SHALHOUB

ORG-0010

SIRET: 79942366000015

Adresse75 rue de Tolbiac, 75013, PARIS

Lots attribués

LOT-0006 admis (accord-cadre)

LOT-0018 admis (accord-cadre)

INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS

ORG-0011

Identifiant: 250350100000001

Adresse4 avenue El. Venizelou, 17676, ATHENES

Lots attribués

LOT-0007 admis (accord-cadre)

LOT-0010 admis (accord-cadre)

LOT-0011 admis (accord-cadre)

LOT-0013 admis (accord-cadre)

HANCOCK-HUTTON LANGUES SERVICES SARL

ORG-0012

SIRET: 41041259700032

Adresse3 avenue de la Marne, 59700, MARCQ-EN-BAROEUL

Lots attribués

LOT-0008 admis (accord-cadre)

DIANE BERTRAND

ORG-0013

SIRET: 34860224400066

Adresse3 impasse des Sablons, 78270, BLARU

Lots attribués

LOT-0009 admis (accord-cadre)

LOT-0012 admis (accord-cadre)

GIB CONSULT

ORG-0014

Identifiant: 0872030097

AdresseRue de l'Eglise Saint-André, 1331, ROSIERES

Lots attribués

LOT-0010 admis (accord-cadre)

TRADUCTEO SAS

ORG-0015

SIRET: 45127487200048

Adresse14 rue Scandicci, 93500, PANTIN

Lots attribués

LOT-0010 admis (accord-cadre)

LOT-0012 admis (accord-cadre)

JESUS VALDES-BLANQUED

ORG-0016

Identifiant: 031015250751

AdresseCalle Cuba 35 - puerta 6, 46006, VALENCIA

Lots attribués

LOT-0014 admis (accord-cadre)

YEH LAI Odile I-Chuang

ORG-0017

SIRET: 45101837800013

Adresse29 rue de Stalingrad, 93310, Le Pré Saint-Gervais

Lots attribués

LOT-0015 admis (accord-cadre)

WENTA WIESLAW

ORG-0018

SIRET: 44465760500010

Adresse22 rue Aristide Briand, 51350, CORMONTREUIL

Lots attribués

LOT-0019 admis (accord-cadre)

Documents

Recevez les appels d'offres pertinents pour votre activité

Créez votre compte et laissez Akkel surveiller les nouvelles publications pour vous.

Créer un compte

Essai gratuit 21 jours. Voir les tarifs

Appels d'offres similaires

Prestations de traductions et d’interprétariat

BUSINESS FRANCE

Clôture:Date de clôture: 11 sept. 2026, 14:00

ServicesPrestations de servicesTotal 184 k€ (estimé)2 lots dès 70 k€

Prestations d'écrivain public, d'interprétariat et de traduction pour l'aide à l'accès aux droits et aux services publics

MAIRIE DE ROMAINVILLE

Clôture:Date de clôture: 7 août 2026, 17:00

ServicesPrestations de services2 lots

Marché de prestations d’interprétariat et de traduction

OFPRA

Clôture:Date de clôture: 7 sept. 2026, 11:00

ServicesPrestations de services16 lots