PRESTATIONS DE TRADUCTION ET DE RELECTURE DE DOCUMENT
Appel d'offres
CY Cergy Paris Université
2025-02-06
Une attribution a été publiée.
La présente consultation a pour objet la réalisation de prestations de traduction et de relecture de documents administratifs et/ou de communication, pour le compte de CY Cergy Paris Université.
Ces prestations, décrites dans le Cahier des Clauses Particulières (CCP), devront impérativement être d'une très grande qualité linguistique et respecter l'esprit des documents originaux. Cependant, le contenu à traduire ne nécessitera pas de spécialisation particulière ou l'usage d'un langage spécifique ou professionnel. Il implique cependant la connaissance de l'environnement de l'enseignement supérieur en France.
CY Cergy Paris Université souhaite faire appel à un ESAT (Etablissement de Service d'Aide par le Travail) ou à une EA (Entreprise Adaptée) pour la réalisation des prestations du marché.
Informations générales
- Appel d'offres N° 25-13566
- Procédure : Appel d'offres ouvert
- Technique d'achat : Accord-cadre
- Classification CPV : 79530000 - Services de traduction
Dates importantes
- Date de clôture : 10/03/2025 10:00 (cloturé)
Autres informations
- Départements de publication : Paris (75), Yvelines (78), Hauts-de-Seine (92), Val-d'Oise (95)
- Identifiant interne : 2024CYCPU0S08
Informations complémentaires de l'avis
Variantes à l'initiative du soumissionnaire :
La présentation d'une variante libre à l'initiative du soumissionnaire n'est pas autorisée.
Variantes exigées par le pouvoir adjudicateur pour l'ensemble des lots :
Le marché ne fait l'objet d'aucune variante exigée par le pouvoir adjudicateur.
Le marché ne contient pas de tranches.
Si nécessaire, l'Université se réserve la possibilité de recourir aux dispositions de l'article R.2122-7 du Code pour la réalisation de prestations similaires.
Lots
La présente consultation a pour objet la réalisation de prestations de traduction et de relecture de documents administratifs et/ou de communication, pour le compte de CY Cergy Paris Université.
LOT-0001Services
Ces prestations, décrites dans le Cahier des Clauses Particulières (CCP), devront impérativement être d'une très grande qualité linguistique et respecter l'esprit des documents originaux. Cependant, le contenu à traduire ne nécessitera pas de spécialisation particulière ou l'usage d'un langage spécifique ou professionnel. Il implique cependant la connaissance de l'environnement de l'enseignement supérieur en France.
CY Cergy Paris Université souhaite faire appel à un ESAT (Etablissement de Service d'Aide par le Travail) ou à une EA (Entreprise Adaptée) pour la réalisation des prestations du marché.
Identifiant interne2024CYCPU0S08
Durée prévue4 ans
Montant340 k€ (maximum)
Acheteurs
Documents
Recevez les appels d'offres pertinents pour votre activité
Créez votre compte et laissez Akkel surveiller les nouvelles publications pour vous.
Créer un compte
Essai gratuit 21 jours. Voir les tarifs
Appels d'offres similaires
CENTRE POMPIDOU
Clôture:Date de clôture: 5 oct. 2026, 10:00
ServicesPrestations de services2 lots
Ecole nationale des ponts et chaussées (ENPC)
Clôture:Date de clôture: 6 oct. 2026, 12:00
ServicesPrestations de services100 k€ (estimé)
Ets public Musées Orsay et Orangerie
Clôture:Date de clôture: 25 sept. 2026, 10:00
ServicesPrestations de services3 lots