Mise en oeuvre des outils de communication de la Métropole du Grand Paris

Pour évaluer les actions de communication de la Métropole et ses différentes directions et réagir aux questions soulevées par l'actualité, la Direction de la Communication et des Relations presse de la Métropole a besoin d'un suivi de l'actualité, issue des différents supports d'information (presse écrite, presse audiovisuelle, presse numérique, blogs et Internet).

Le présent marché a pour objet la traduction de documents pour le compte de la Métropole du Grand Paris. Cette traduction s'effectuera à titre principal du français vers l'anglais britannique (ou inversement) et à titre secondaire du français vers une autre langue cible (ou inversement).

L'objet de ce lot du marché a pour objet de réaliser les travaux de création graphique et l'exécution des différents supports de communication des différentes directions de la Métropole.

Afin de proposer des modes de communication pluriels et de communiquer de façon variée et immédiatement compréhensible sur ses actions, ses dispositifs et ses compétences, la Métropole du Grand Paris et ses directions souhaitent faire réaliser des reportages, des films institutionnels, des films promotionnels, des vidéos pédagogiques, des motion design et des captations d'images destinés notamment à être diffusés sur internet ou sur grand écran à l'occasion d'événements.

La Métropole du Grand Paris est, tout au long de l'année, participante, actrice, partenaire ou organisatrice de nombreux événements et souhaite en réaliser des reportages photographiques. Les clichés sont destinés à être diffusés sur tous supports de communication, afin de donner une visibilité à ses directions, à ses actions et ses dispositifs. De plus, la Direction de la communication constitue et entretien une base de données photographiques, qui a besoin d'être continuellement enrichie.