Ramassage scolaire et transport des sorties de l'accueil de loisirs, des écoles et du service jeunesse de la commune d'Ornex

Lot 1 : transport ayant pour objet le ramassage scolaire des enfants fréquentant l'école des Bois d'Ornex, quatre fois par jour le lundi mardi jeudi vendredi.

Lot 2 : Transport pour les enfants de la Commune d'Ornex afin d'assurer les transports occasionnels pour les sorties pédagogiques organisées par l'accueil de Loisirs de la Commune d'Ornex, par le service jeunesse et par les écoles (dont les sorties piscine, cinéma, etc.)